-
1 (the) conquest of space
the conquest (exploration) of space покорение (исследование) космосаEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) conquest of space
-
2 Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies
Общая лексика: Договор о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства, в, (also called: Outer Space Treaty, OST) Договор о принципах деятельности государств по (Договор по космосу)Универсальный англо-русский словарь > Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies
-
3 Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies (also called: Outer Space Treaty, OST)
Общая лексика: Договор о принципах деятельности государств по (Договор по космосу)Универсальный англо-русский словарь > Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies (also called: Outer Space Treaty, OST)
-
4 Working Group of the Whole to Evaluate the Implementation of the Recommendations of the Second United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space (UNISPACE
Общая лексика: 82) Рабочая группа полного состава по оценке осуществления рекоменУниверсальный англо-русский словарь > Working Group of the Whole to Evaluate the Implementation of the Recommendations of the Second United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space (UNISPACE
-
5 Working Group of the Whole to Evaluate the Implementation of the Recommendations of the Second United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space (UNISPACE, 1982)
Общая лексика: Рабочая группа полного состава по оценке осуществления рекоУниверсальный англо-русский словарь > Working Group of the Whole to Evaluate the Implementation of the Recommendations of the Second United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space (UNISPACE, 1982)
-
6 Working Group of the Whole to Evaluate the Implementation of the Recommendations of the Second United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space
Универсальный англо-русский словарь > Working Group of the Whole to Evaluate the Implementation of the Recommendations of the Second United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space
-
7 Declaration of Legal Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space
Космонавтика: Декларация правовых принципов, регулирующих деятельность государств по исследованию и использованию космического пространстваУниверсальный англо-русский словарь > Declaration of Legal Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space
-
8 Agreement between USSR and USA concerning Cooperation in the Exploration and Use of Outer Space for Peaceful Purposes
Универсальный англо-русский словарь > Agreement between USSR and USA concerning Cooperation in the Exploration and Use of Outer Space for Peaceful Purposes
-
9 Commission on the Exploration and Utilization of Outer Space (USSR Academy of Sciences)
Дипломатический термин: Комиссия по исследованию и использованию космического пространства (Академия наук СССР)Универсальный англо-русский словарь > Commission on the Exploration and Utilization of Outer Space (USSR Academy of Sciences)
-
10 Principles Regarding International Cooperation in the Exploration and Utilization of Outer Space for Peaceful Purposes
Космонавтика: Принципы, касающиеся международного сотрудничества в исследовании и использовании космического пространства в мирных целяхУниверсальный англо-русский словарь > Principles Regarding International Cooperation in the Exploration and Utilization of Outer Space for Peaceful Purposes
-
11 United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space
Универсальный англо-русский словарь > United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space
-
12 Students for the Exploration and Development of Space
Abbreviation: SEDSУниверсальный русско-английский словарь > Students for the Exploration and Development of Space
-
13 United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space
Abbreviation: UNISPACEУниверсальный русско-английский словарь > United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space
-
14 Commission on the Exploration and Utilization of Outer Space
Дипломатический термин: (USSR Academy of Sciences) Комиссия по исследованию и использованию космического пространства (Академия наук СССР)Универсальный англо-русский словарь > Commission on the Exploration and Utilization of Outer Space
-
15 Agreement between USSR and USA concerning Cooperation in the Exploration and Use of Outer Space for Peaceful Purposes
Соглашение 1987 года между СССР и США о сотрудничестве в исследовании и использовании космического пространства в мирных целяхАнгло-русский словарь по космонавтике > Agreement between USSR and USA concerning Cooperation in the Exploration and Use of Outer Space for Peaceful Purposes
-
16 Commission on the Exploration and Utilization of Outer Space
Англо-русский дипломатический словарь > Commission on the Exploration and Utilization of Outer Space
-
17 space
A n1 ¢ ( room) place f, espace m ; to take up a lot of space prendre or occuper beaucoup de place ; to make space for sb/sth faire de la place pour qn/qch ; a car with plenty of luggage space une voiture avec beaucoup de place or d'espace pour les bagages ; there is ample space for parking il n'y a aucun problème de stationnement ; to buy/sell (advertising) space in a newspaper acheter/vendre des espaces publicitaires dans un journal ; to give sb space fig laisser de la liberté à qn ; to need (one's own) space avoir besoin de liberté ; to invade sb's (personal) space empiéter sur l'espace vital de qn ;2 ∁ (gap, blank area) gen espace m (between entre) ; Mus interligne m ; Print (between letters, words) espace f ; ( between lines) interligne m, espace m ; there is a space of ten centimetres between… il y a un espace de dix centimètres entre… ; enclosed spaces les espaces fermés ; in the space provided ( on application form etc) dans l'espace prévu à cet effet, dans la case prévue à cet effet ; ‘watch this space!’ ‘à suivre’ ;3 ∁ ( area of land) espace m ; open spaces espaces mpl libres ; the freedom of the wide open spaces la liberté des grands espaces ;4 ( interval of time) intervalle m ; after a space of fifteen minutes/two weeks après un intervalle de quinze minutes/deux semaines ; in ou within the space of five minutes/a week en l'espace de cinq minutes/d'une semaine ; in a short space of time en très peu de temps ;5 Aerosp, Phys espace m ; the exploration of space, space exploration l'exploration de l'espace or du cosmos.to stare into space regarder dans le vide or l'espace.■ space out:▶ to space out [sth], space [sth] out espacer [objects, rows, words, visits, events] ; échelonner [payments] ; to space out one's days off throughout the year répartir ses jours de congé sur toute l'année. -
18 exploration
exploration [εksplɔʀasjɔ̃]feminine noun* * *ɛksplɔʀasjɔ̃nom féminin exploration* * *ɛksplɔʀasjɔ̃ nf* * *exploration nf1 (de continent, mer, terrain) exploration; exploration spatiale space exploration; faire un voyage d'exploration to go on a voyage of exploration ou discovery; partir en exploration to go exploring; l'exploration de l'inconscient fig the exploration of the subconscious;2 Mines (de gisement, fonds sous-marin) exploration;3 (de problème, question) investigation, examination;[ɛksplɔrasjɔ̃] nom féminin -
19 space-age
(a) (of the period of space exploration) de l'ère spatiale(b) (futuristic) futuriste -
20 exploration
nисследование; разведка; изыскательские работы- exploration of the continental shelf
- exploration of the natural resources
- geographical exploration
- long-term exploration
- market exploration
- outer space exploration
- space exploration
См. также в других словарях:
The Conquest of Space — is a 1949 speculative science book illustrated by Chesley Bonestell and written by Willy Ley. The book contains a portfolio of paintings by Bonestell depicting the possible future exploration of the solar system with explanatory text by Ley.Some… … Wikipedia
The Ventures in Space — Infobox Album Name = The Ventures in Space Type = Album Artist = The Ventures Released = 1964 Recorded = Genre = Instrumental rock Length = Label = Dolton Records Producer = Reviews = *Allmusic Rating|3|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg … Wikipedia
Students for the Exploration and Development of Space — (SEDS) is an international student organization whose purpose is to promote space exploration and development through educational and engineering projects. [citeweb|title=What is SEDS?|url=http://www.seds.org/what.php|publisher= seds.org… … Wikipedia
Monument to the Conquerors of Space — Coordinates … Wikipedia
space science — space scientist. any of the sciences involved in space travel or the exploration of space, as space medicine. [1975 80] * * * space science, 1. any science or branch of science dealing with outer space, such as astronautics or space medicine. 2.… … Useful english dictionary
Across the Pathways of Space — Graphicnovelbox| englishtitle = Across the Pathways of Space foreigntitle = Par les Chemins de l Espace publisher = Dargaud date = 1997 series = Valérian and Laureline origpublication = Super Pocket Pilote origissues = 3 to 9 origdate = 3 April… … Wikipedia
space age — ► NOUN (the space age) ▪ the era starting when the exploration of space became possible. ► ADJECTIVE (space age) ▪ very modern; technologically advanced … English terms dictionary
space science — space scientist. any of the sciences involved in space travel or the exploration of space, as space medicine. [1975 80] * * * … Universalium
space science — space′ sci ence n. ars any of the sciences involved in space travel or the exploration of space • Etymology: 1975–80 space′ sci entist, n … From formal English to slang
the space age — the era starting when the exploration of space became possible. → space age … English new terms dictionary
space exploration — Investigation of the universe beyond Earth s atmosphere by means of manned and unmanned spacecraft. Study of the use of rockets for spaceflight began early in the 20th century. Germany s research on rocket propulsion in the 1930s led to… … Universalium